Prevod od "mi spiace" do Srpski


Kako koristiti "mi spiace" u rečenicama:

Mi spiace molto per la sua perdita.
Veoma mi je žao zbog vašeg gubitka.
Mi spiace che la pensi così.
Žao mi je što se tako oseæate.
Mi spiace per il tuo amico.
Žao mi je zbog Vašeg prijatelja.
Mi spiace per il tuo cane.
Uh... žao mi je zbog psa.
Mi spiace per la tua perdita.
Jako mi je žao zbog tvog gubitka.
Mi spiace, non posso farci niente.
Žao mi je, ne mogu da pomognem.
Mi spiace che non abbia funzionato.
Žao mi je što to nije uspelo.
Mi spiace di averti fatto aspettare.
Zao mi je sto si cekao.
Mi spiace, ma non posso farlo.
Žao mi je, ali ne mogu.
Mi spiace, ma non posso aiutarvi.
Bojim se da Vam ne mogu pomoæi.
Mi spiace di non potervi aiutare.
Žao mi je što nisam mogao više pomoæi.
Mi spiace per quel che ho fatto.
Žao mi je zbog onog što sam uèinio.
Mi spiace che tu abbia dovuto vederlo.
Žao mi je što si to morao vidjeti.
Mi spiace di non poterti aiutare.
Zao mi je sto ne mogu da ti pomognem.
Mi spiace, ma non lo faro'.
Žao mi je, ali ništa od toga.
Mi spiace che ti senta cosi'.
Izvini ako ti to tako vidiš.
Mi spiace per quello che ho detto.
Žao mi je zbog tog što sam rekla.
Mi spiace di averti fatto perdere tempo.
Ne želim da preuzimam taj rizik. Izvinjavam se na protraæenom vremenu.
Mi spiace di aver dubitato di te.
Oprosti što sam sumnjala u tebe.
Mi spiace aver dubitato di te.
Žao mi je što sam ikada sumljao u tebe.
Mi spiace per la sua perdita.
Žao mi je zbog vašeg gubitka. Nije vam žao.
Beh, mi spiace che tu la pensi cosi'.
Pa, žao mi je što se tako oseæaš.
Mi spiace di non averti creduto.
Žao mi je što ti nisam vjerovala.
Mi spiace di averti detto quelle cose.
Žao mi je zbog onoga što sam rekao.
Mi spiace, ma non e' possibile.
Žao mi je. To se neæe dogoditi.
Mi spiace che abbiate dovuto assistere a tutto questo.
Žao mi je što ste vidjeli ovo.
Mi spiace, non so chi sia.
Žao mi je, ali ne znam ko je to.
Mi spiace avervi fatto perdere tempo.
Žao mi je što sam vam traćila vreme.
Mi spiace averle fatto perdere tempo.
Žao mi je što sam vam oduzela vreme.
Mi spiace per quello che ho detto prima.
Žao mi je zbog svega onoga što sam ti rekao.
Mi spiace che tu abbia dovuto assistere.
Žao mi je što si to vidjela.
Mi spiace per quello che ho fatto.
Žao mi je zbog svega što sam uradio.
Mi spiace aver rovinato la serata.
Žao mi je što sam vam sjebao veèe.
Mi spiace per quello che e' successo.
Žalim zbog svega što se desilo.
Mi spiace che la pensi cosi'.
Žao mi je što misliš tako.
Mi spiace per il tuo vecchio.
Žao mi ja zbog tvog oca.
Mi spiace di essermi fatta soggiogare per cancellare i ricordi.
ŽAO MI JE ŠTO SAM IZBRISALA SJEÆANJA.
Mi spiace di non avertelo detto prima.
Извини што ти нисам рекао раније.
Mi spiace, non ne ho idea.
Žao mi je, ali stvarno ne znam.
Mi spiace che sia finita così.
Žao mi je što je došlo do ovog.
1.3385300636292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?